The Holocaust Memorial Day – Irena Sendler Story /history-reminder-observation (text)/

The Holocaust Memorial Day – Irena Sendler Story SRPSKI              The Holocaust – the systematic annihilation of six million Jews – is a history of enduring horror and sorrow. The charred skeletons, the diabolic experiments, the death camps, the mass graves, the smoke from the chimneys… In 1933 nine million […]

Continue Reading

Jom Hašoa /info-istorija/

Jom Hašoa     Jevreji širom sveta obeležavaju Dan sećanja na žrtve Holokausta – Jom Hašoa. Dan patnje i junaštva obeležava se 27. dana hebrejskoga meseca Nisana paljenjem sveća i polaganjem venaca na groblja i spomen-obeležja Jevreja stradalih u Drugom svetskom ratu. Dan sećanja ustanovljen je 1951. u spomen na ustanak Jevreja u varšavskom getu […]

Continue Reading

Da se ne zaboravi: Holokaust u okupiranoj Srbiji /istorija-podsećanje/

Da se ne zaboravi: Holokaust u okupiranoj Srbiji     Od prvog dana okupacije, članovi jevrejske zajednice u Srbiji i Banatu bili su podvrgnuti različitim vidovima diskriminacije. Već 13. aprila 1941, čak pre nego što je Jugoslovenska Armija zvanično kapitulirala, Vilhelm Fuhs (Wilhelm Fuchs), šef Specijalne jedinice nemačkih bezbednosnih snaga (Einsatzgruppe) sa sedištem u Beogradu, […]

Continue Reading

Amniocenteza /medicina-testovi/

Amniocenteza   Amniocenteza je dijagnostička (i terapijska) procedura gde se iz materice uzima plodova voda (amnionska tečnost) i šalje na dalja testiranja. Plodova voda sadrži ćelije ploda i razne supstance, pa može da pruži informacije o tome da li se plod normalno razvija.Genetska amniocenteza se obično radi između 16. i 18. gestacijske nedelje, radi određivanja […]

Continue Reading

Nice Definitions… /humour (text)/

Nice Definitions… SRPSKI        CIGARETTE:A pinch of tobacco rolled in paper with fire at one end and a fool at the other! LECTURE:An art of transmitting information from the notes of the lecturer to the notes of students without passing through the minds of either. CONFERENCE:The confusion of one man multiplied by the number […]

Continue Reading

The Principle of Emptiness /observation (text)/

The Principle of Emptiness SRPSKI      Have you got the habit of hoarding useless objects, thinking that one day, who knows when, you may need them? Have you got the habit of accumulating money, and not spending it because you think that in the future you may be in want of it? Have you […]

Continue Reading

Princip praznina /zapažanje/

Princip praznina ENGLISH      Razmisli… Imaš li naviku da čuvaš beskorisne stvari, misleći da će ti jednog dana, ko zna kad, možda zatrebati? Imaš li naviku da skupljaš novac, i ne trošiš ga jer misliš da bi ti u budućnosti mogao zatrebati? Imaš li naviku da skladištiš odeću, cipele, nameštaj, pribor i ostalih kućnih […]

Continue Reading